Getting caught in fishing nets is a major cause of death for the increasingly endangered New Zealand sea lion, according to new research.